לשמות יש כוח: רק תשאל את רומפלסטילצקין. כמי שיש לו עניין רב שנים במשמעות השמות, הדבר הראשון שמשך את תשומת ליבי בזמן הצפייה תַגלִית היה שלקצין הראשון אותו שיחק סונקווה מרטין-גרין יש שם גברי באופן מסורתי. הייתי צריך לדעת יותר.
הנחתי - בטעות - כי החלק של מרטין-גרין נכתב עם גבר בראש וכשהיא לוהקה, הם החליטו לשמור על השם המקורי לעזאזל. אבל לפי מדריך שידורי טלוויזיה , זה לא היה המקרה. מקור הרעיון לשם תַגלִית מופע הראווה לשעבר בריאן פולר, שיצא מהפרויקט אך כתב את פרק הפיילוט, הוולקן שלום. לפולר יש היסטוריה של מתן גיבוריו לשמות נשמע גברי: ראה: מת כמוני ג'ורג '(אלן מוט); דחיפת צ'אק של חינניות (אנה פריאל); ולג'יי לשני המינים של וונדרפולס (קרוליין דהברנס).
לְגַלוֹת י המפיק בפועל, אהרון הרברטס, תיאר את מתן שמות הנשים המובילות עם שמות הקשורים לגברים כצעד החתימה של פולר, וכינה זאת מוטיב. הרברטס עצמו ניגש עם מייקל והסביר ראיון שהוא השמיע את השם לאחר שחשב על נקבה בעל הטור מייקל סניד , שכותב בשיקגו סאן טיימס, ובסיסט הבנגלס מייקל סטיל. הוא הוסיף, וכמובן שגם מלאך ארכיון נקרא מיכאל, וזה פשוט העניק לנו הרבה עוצמה.
מייקל ברנהאם הוא בקושי הנקבה הראשונה של מייקל בתרבות הפופ, והיא לא האישה הראשונה שעוסקת בשם מעורפל מגדרי מסע בין כוכבים , שם מכונים לעתים קרובות קצינים בשמות המשפחה שלהם. דאקס הוא כינוי הרבה יותר מוכר בקרב האוהדים מאשר ג'דז'יה, למשל. אבל זה עדיין לא מונע ממני לשים לב בכל פעם שדמותה של מרטין-גרין מציגה את עצמה או נקראת בשמה המלא, כי השם בולט גם כשהיא עומדת ליד חייזרים על סיפונה של כוכב. מייקל עצמה היא דמות מרתקת, חסרת פחד ומבריקה ממה שראינו עליה עד כה, שנתפסה בין גידולה הוולקני לבין רגשותיה האנושיים.
השחקנית סונקווה מרטין-גרין התלהבה מהשם, אהבה את הסמליות וצפתה עתיד יותר זורם מגדרי ושוויוני. של מייקל, היא אמרה : הערכתי את ההצהרה שזה עושה לבד שיש לאישה הזאת את השם הגברי הזה, רק מדבר על ההשבחה של איך שאנחנו רואים גברים ונשים בעתיד.
מרטין-גרין העניקה לשמה של מייקל היסטוריה מיוחדת שעשוי לסיים איתה על המסך. החלטתי רק על היצירה שלי ועל רקע ומה שלא נקראתי על שם אבי. וכך, אנו מקבלים מעט חקר של הדינמיקה של האבא-הבת ... אני חושב שזה סמל מקסים. אחרי הכל, בהתחשב במסורת ארוכת השנים של הילד הבכור בירושה של שמו הפרטי של אביהם, מדוע שלא ילדה?
מהצד השני, יהיה מעניין לראות קבלת פנים של דמות גברית ראשית עם שם שקשור לנקבה. (תראה כמה פעמים גחליליות מג'יין, חבר בהרכב, לועג לשמו). מכיוון שככל שאני אוהב את מרטין-גרין מתנדנד לעזאזל של מייקל, זה באופן חלקי הריגוש לראות אשה צבעונית מחזיקה את החלק הראשי בפעם הראשונה מסע בין כוכבים ולהניח עוד תג של כוח תרבותי - שמו בירושה של הפטריארך. אבל יש גברים עם שמות יוניסקס באופן מסורתי שנחשבו יותר נשיים - חושבים שסטייסי או אלכסיס - מדווחים כי הם מקניטים בגלל התכונה הזו, כי בתרבות הפטריארכלית שכולנו גדלנו בה, הקשר עם נשיות הוא משהו לועג לגבר תוך כדי הערכת נשים בו זמנית (אתה זורק כמו ילדה). מדוע אנו יכולים לקחת את מייקל ברנהאם ברצינות, אך לעולם לא נראה את דמותו של ג'ייסון אייזקס מציגה את עצמה כקפטן סוזן לורקה?
שומרי ברנדי הגלקסיה
אני מצפה לעתיד הרבה יותר זורם מגדרי שבו סטריאוטיפים מגדריים מאבדים שטח, וכל אחד יכול להיקרא לכל דבר שהוא ארור לו בבקשה, אם כי עדיין נצטרך להתמודד עם המשקל התרבותי של השמות. לשמות יש השפעה על עצמם, ולעתים קרובות זה מתרכז סביב מגדר וגזע. יהיה לי הרבה יותר סביר שאקבל כתב יד לפרסום אם אני השתמש בזכר או שם עט חסר מין. שמות מעלים פחדים גזעניים ואפליה מאוויר: [מחקר] של משתתפים לבנים בעיקר מראה זאת גברים עם שמות שחורים נוטים יותר לדמיין אותם כגדולים, מסוכנים ואלימים מבחינה פיזית מאשר בעלי שמות סטריאוטיפיים שנשמעים לבנים. אנשים עם שמות אתניים נתפסים הם הרבה פחות סבירים להתראיין או להתקבל לעבודה לתפקיד מאשר אנשים עם שמות לבנים, גם כאשר קורות החיים שלהם זהים אחרת. לשמות יש כוח.
אם אתה סקרן, משמעות השם מיכאל היא שאלה רטורית: מי הוא כמו אלוהים? עם התשובה המרומזת שאף אחד לא נמצא, ולכן אין תשובה. מיכאל הוא גם מלאך ארכי רב עוצמה, מנהיג צבאות האל נגד כוחות השטן - ואחד משני המלאכים המלאכים הנקראים בברית הישנה וגם בברית החדשה. המלאך השני? גבריאל, שבמקרה זה שמו הפרטי של קפטן לורקה של ג'ייסון אייזקס. ברצוני לדמיין כי מהסמליות המקראית הזו, מסע בין כוכבים: גילוי יש כמה סיפורים אפיים בחנות.
(באמצעות מדריך שידורי טלוויזיה , תמונה: CBS)
