הגרסה המחודשת של האימה הרוקי היא ישר מבולבל

ובכן, פוקס. עשית את זה. ולפי זה, אני מתכוון שקרצפת ושיייפת אחת מחתיכות הדגל של מדיה קווירית אלטרנטיבית עד שהייתה 87% הטרוסקסואלית. מזל טוב-מזוין, מרדוק ושות ', ידעתי שיש לך את זה בך. רק רציתי להאמין שיש לך יותר שיעור.

תן לי לגבות מעט.

אני בהחלט אחד מאותם אנשים שבגינם, כאדם צעיר, ה מופע תמונות אימה רוקי היה סרט בעל השפעה עמוקה– כתבתי על ההשפעה הזו וההשפעה של המקור לעומק כלשהו, ​​למעשה, אז אנסה לשמור על כל מגע אישי קצר כאן. די לומר, שהוא תופס מקום מיוחד מאוד בלבי, לא כחוויה קבוצתית אלא משהו שאני כילד כפרי יכול להשתמש בו כדרך להרגיש קצת פחות לבד בעולם.

גרסה מחודשת של מופע תמונות האימה הרוקי אינו הרעיון המתועב ביותר. המופע הוא בהכרח קטע תקופתי פעמיים, הראשון של הדימוי החורק והנקי של יוני קליבר משנות החמישים בדמותם של בראד וג'נט (שאהיה תמיד אהוב עליהם) ואחר כך לאידיאל של שנות השבעים. איך נראים מלכות ושחרור מיני. צריך להתמודד עם שני הדברים האלה, ואתה צריך להתרחק מהיראת הכבוד העצומה שנולדה מההצגות של חצות המוקפדות והתסריטאיות, אבל זה לא בלתי אפשרי.

לדוגמא, אתה יכול בקלות להיפטר מהעובדה שהפיתוי כביכול של פרנק את בראד וג'נט הוא כפייה במקרה הטוב, למשל, אם פרנק יחליט לעזוב כך שכל צד יצטרך להסכים באופן פעיל. אתה יכול לשחק עם רמות שונות של אינטראקציה קווירית במקום לשחק עם פרנק בתור הפנסקסואל המפתה הרע שמשחית את כל הסובבים אותו, שלא לדבר על זנים של הצגת מגדר עכשיו שיש יותר מונחים ומושגים גמישים מאשר טרנסווסטיט / טרנסקסואל (הסופר ריצ'רד או ') בריאן מאז יצא כלא בינארי, אז יש התחלה). אתה יכול לעבוד עם ליהוק מגוון (הנקודה היחידה בה ההסתגלות הזו באמת מצליחה). אתה יכול לעשות ריף שלם על האופן שבו פוליטיקה של מכובדות סחפה את עצם הרעיון והנזילות של המלכות שחגג המקור מתחת לשטיח. יש כאן דברים לעבוד איתם.

למרבה הצער, לא מפתיע אף אחד, הגרסה המחודשת של RHPS (או מופע תמונות אימה רוקי: בואו נעשה שוב את עיוות הזמן , כפי שהוא מכונה בעמל רב) אינו מעוניין לשחק בצורה מהותית עם הטקסט. היא מעוניינת בשיווק, והיא מראה את ידה בחזית זו מתוך נקודות הזכות על ידי מסגור המופע בהקרנת חצות (גילוי מלא: בעוד אני מודע ושמח שמופעי חצות היו מקור לנחמה וקהילה עבור רבים. מעולם לא אהבתי אותם: עם הזמן הם התחילו להרגיש משהו כמו גני חיות לאנשים סטרייטים, העובדה שזה גורם לקהל לחשוב שיש להם רישיון להתעלל בשחקנים בביצועים חיה גורמת לי לרצות לסתום את הפנים שלי, ושמעתי כמה סיפורי הטרדה כמו שיש לי על אחווה).

באופן הארור ביותר עבור הגרסה הקולנועית החדשה הזו, זה אומר שהמהדורה המחודשת כל הזמן קורצת לעצמה, עוצרת להצטלם ולהגיד היי, אתה זוכר את הרגע ההוא ?, שובר את הרצינות העצמית לכאורה של הסרט המקורי שגרם למחנה לעבוד בזמן שהוא מאונן שם המותג הזה. רק מאונן מטפורית, כמובן, כי מדובר בעריכה הכי מינית של אימה רוקי אף פעם לא ראיתי. חשבתי שההקדמה באמצעות הסדרן הייתה אולי הקדמה לסטריפטיז, שאינו נדיר בהופעות חיות, אך לא. רוקי לובש מתאגרפים רחבים במקום ספידו, כל מה שעשוי להתקרב לדימות מגשמות בפועל במשהו כמו Touch-a Touch-a Touch Me נעלם לטובת יד כללית שמסתובבת באזור אזורים ארוגניים, וכל הרגליים נשארות סגורות היטב. . לעזאזל, אפילו החלקים הטובים של הגור נעלמו, כמו להסתיר את גופו של אדי המפורק בטבלה. זה מצולם, אל תתן לי את הוועידות הבמות האלה. האניבאל מטוס בטלוויזיית רשת . יותר מכך, אני חושב שהמחשבה של הומאז ' שִׂמְחָה שהופק לתוכנית אולי היה יותר יתרון.

ויש גם את לברן קוקס, שלא כל כך מגלמת דמות כשהיא מדגמנת סדרה של תלבושות נהדרות בהחלט תוך שהיא עושה כמה מספרי טרקלין טובים מהממוצע. אין לה שום זעם פתטי ומסוכן של פרנק של טים קארי, השוואה שאני לא יכול שלא לעשות בגלל כמה מהסרט שהיא מעבירה מהדהד בביצועים שלו. במילים פשוטות, היא לא מרגישה מסוכנת או מפתה, אז בזמן שהיא יכולה להחזיק קהל אני אף פעם לא שוכח שאני צופה בלברן קוקס. זה כואב לצפות, זה באמת עושה, לא מעט בגלל שקוקס הוא שחקן מוכשר להפגין בפרויקטים אחרים. אבל עם פרויקט הגמר כפי שהוא, היא מרגישה יותר כמו קמע נגד קריאות של שטיפה ישר מאנשים כמוני מאשר הבחירה האידיאלית לתפקיד. כאילו גאגג מבוהל של מנהלי רשת התכנס בבהלה לחשוב על כל שחקני הטרנס והקווירים שהכירו, ויכול היה לחשוב על אחד בלבד אחרי שעות רבות של מאמץ.

ליהוק אישה כפרנק יכול היה להיות בחירה מעניינת בפני עצמה (ופרנק הוא חד משמעי אישה כאן - הם התאימו את התסריט לשימוש בכינויים שלה / כל דבר), אך העובדה שקוקס היא גם אישה והצגת נשים מסדרת אלמנט מכריע של נזילות מגדרית מהדמות; לא היה אפשר לקרוא לפרנק של קארי אנדרוגינוס כמו לבחור ולבחור מוסכמות כפי שהוא אוהב אותן. וכשזה הולך, נתח משמעותי מהמלכות של הסרט נלווה אליו.

כל עסקת ההתעוררות של בראד הגיונית לחלוטין לאחר חוויה חיובית לכאורה עם אישה, האופן שבו פעולותיה של ג'נט מובנות פירושו שהחוויה הקווירית שלה מועברת לטובת ריצה לגבר, ואפילו רוב הרגישות הנגיעה ברקע, אורחי המסיבה לבאי התיאטרון, הם הטרוסקסואלים. אפילו סצנת איפור הרקע עם קולומביה ומג'נטה נעלמה, ושפתיים של אותו מין לא נוגעות בקפידה במהלך מופע הרצפה - פרנק מסתבך בלשונות עם רוקי בבריכה ואז ... מחבק את קולומביה בעדינות רבה סביב הכתפיים. זה מבלבל.

מה שגרוע יותר, החלקים החשופים והמתפסים של הלא הטרונורמטיביות אשר שורדים רק זורקים את שאריתו להקלה חדה יותר: קוקס וויקטוריה ג'סטיס הם בעצם שני האנשים היחידים עם כימיה אמיתית כלשהי (הצדק מרשים באופן כללי, למעשה, מביא שובבות נהדרת לג'נט מהמילה), וריאן מקרטן מוכר את חיבוק החושניות של בראד במהלך מופע הקומה טוב יותר מכל שחקן אחר שראיתי עושה את הסצנה (כולל בוסטוויק). אבל רוב זה מרגיש כמו כל כך הרבה מס שפתיים על פני השטח, כשהוא מניח דגלי קשת ברקע סאטירה כביכול משנות ה 50 כאשר הדגל הזה לא היה בשימוש עד ארבע שנים לאחר צאת הסרט המקורי.

אם ביליתי הרבה זמן באלמנט מסוים זה, אני מקווה שתסלחו לי - זה פשוט הדבר המעניין היחיד שקורה. שאר זה פשוט טלוויזיה גרועה. הקאברים של רוב השירים נעים בין בינוניים למדי איומים; הניסיונות הבוטים לכרות את המחנה של המקור בגדול נופלים, מכיוון שניסיונות ליצור מחנה בכוונה נגזרו מהמילה, וחלק מהכוריאוגרפיה הייתה כל כך פעימה עד שגרם לשלד שלי לזחול מעורי לזמן קצר תנומת בשר.

חרב המחושים, שבסרט זכתה לפחות למידה של תזזיתיות בזכות מצלמת ה- POV וההתלהמות של קארי, מורכבת כעת מצוות השחקנים מגבה בסבלנות כך שרוקי של סטאז נאיר יכול ללכת את צעדיו המעטים בזמן עם המוסיקה ואילו קוקס צועדת בקלילות למקום בו היא צריכה לא להצליח לתפוס אותו עד לביטוי הבא. כוכבת שמנט, ג'נט היא אכזרית עד תום אחרי ההופעה המורכבת של קוקס והניצוץ האמיתי שלה עם צדק. זה פשוט בלגן מוזר, כושל, והנצנוצים הקצרים של פוטנציאל ומחשבה - צוות השחקנים המגוון, החלקים הארוטיים שנמלטו, הרושם החיובי של אדם למברט, התלבושות הגדולות באמת, והכללתם של גיבורי העל הקליניים של נושא מכריע - פשוט עושים זה זועם יותר מאשר אם זה היה זרוק לחלוטין.

אם אתם באמת מחפשים חוויה שונה מהצפייה הרגילה במקור, הייתי מציע את ה 40^היום השנה שהעלה את ה- BBC שצולם בשנה שעברה - זו ההפקה המקורית, יבלות והכל, אבל לפחות לא התרחקתי מהגרסה הזו בהרגשתי נעלב.

דרג את המשמעות של הפרופסור שלי פלפל צ'ילי

תמונה באמצעות פוקס

רוצים עוד סיפורים כאלה? הפוך למנוי ותמוך באתר!

רוצה לשתף את זה ב- Tumblr? יש פוסט בשביל זה!

וראי הוא סופר מוזר ובלוגר תרבות פופ; הם מאזינים לפסקול המקורי בחזרה מאז סיום המהדורה המחודשת. אתה יכול לקרוא מאמרים נוספים ולברר אודות הבדיוני שלהם בכתובת אביזרים אופנתיים לספינות , תקשיב להם בפודקאסט Soundcloud , לתמוך בעבודתם באמצעות פטרון אוֹ פייפאל , או להזכיר להם את קיומו של ציוצים .