איך היה צריך להסתיים משחק הסיום של הנוקמים
למרות העובדה שהתעסקתי בגרסת הפעולה החיה של אלאדין, אני לא מרגיש שכל העיבודים לסרטי דיסני או אגדות הם גרועים. אני פשוט חושב שהמפתח למודרניזציה של כל אגדה הוא לבחון באמת על מה באמת הסיפור, מה גורם לו לעבוד, ולמצוא דרך להביא את המסר המרכזי לאור לאור ומרתק.
ראינו את הסיפור בעבר. איך נוכל לשנות את זה? אם יש סרט שאמור להיות התבנית כיצד לבצע סוג זה של עיבודים בהצלחה, זה הסרט של שנת 1998 אי פעם אחרי , בכיכובם של דרו ברימור, אנג'ליקה יוסטון, דוגרי סקוט וז'אן מורו.
אמנם לא מבוסס על גרסת דיסני, אי פעם אחרי i מבוסס על הסיפור של לִכלוּכִית . הסיפור מתרחש בצרפת של המאה ה -16, והגיבורה שלנו היא דניאל דה ברברק (דרו ברימור,) הבת החזקה של אצולה פחותה שמביאה לבתו ספרים כמו האוטופיה של תומאס מור. אביה של דניאל נפטר לפתע מהתקף לב בדרך לטיולו הבא, אך לא לפני שהתחתן עם הברונית האלמנה רודמילה דה גנט, אותה שיחקה לשלמות אנז'יליקה יוסטון, והפכה לאב חורג לשתי בנותיה מרגריט (מייגן דודס) וג'קלין (ז'אן) מורו). אחרי שהוא מת, אנחנו קופצים עשר שנים קדימה ורואים שהאחוזה נפלה על זמנים קשים, ודניאל הפכה לדמות סינדרלה.
אחד הדברים שעיבודם לעבודה החיה של קנת בראנה דיסני לִכלוּכִית ניסה לעשות היה להסביר מדוע אלה נשארה לגור עם אמה החורגת הרעה ואחותיה החורגות למרות שעברו התעללות והתעללות בה. ההסבר שניתן שם היה כי אלה מנסה לשמור על רוחם של הוריה בחיים, והדיאלוג מרמז כי אלה משלימה ברצון את ההתעללות ויכולה לעזוב. זה מעולם לא הועלה כסיבה במקור; היית מניח שסינדרלה נשארה כי לא היה לה לאן ללכת וללא אפשרויות אמיתיות.
ב אי פעם אחרי , הם מראים שהאחוזה מלאה באנשים שדניאל מכירה מאז הלידה. היא נשארת שם לטפל בהם ולנסות לשמור אוכל על השולחן. אנו רואים זאת כאשר דניאל משתמשת בזהב שקיבלה כדי לקנות בחזרה את המשרת מוריס, שרודמילה מכרה לעבדות כדי לשלם את חובותיה. דניאל לא שם באופן פסיבי; היא מנסה להגן על מה שנשאר מהבית שיש לה.
היחסים בין דניאל לנסיך, הנסיך הנרי, אותו מגלם דוגרי סקוט, הם כוויה איטית. הם נפגשים לראשונה כאשר הנרי גונב את אחד הסוסים של משפחתה והיא מפילה אותו עם תפוח. הוא נותן לה זהב על שתיקתה. מאוחר יותר, כשהיא הולכת לשחרר את מוריס, היא פוגשת את הנרי שוב, והחיזור שלהם הוא רומנטיקה, אך גם האבולוציה של הנרי מהנסיך המרדן, הבל, לאדם יותר מתחשב, אדיב ומעוגל יותר. הם לא יוצאים במשך שבועות, אבל כל אינטראקציה מאפשרת להם לכבד אחד את השני יותר.
הברונית ומרגריט הן דמויות מרושעות מענגות המתוארות יותר כמתכננים אכזריים מאשר הדינמיקה המשפחתית החורגת והמכוערת האופיינית. אתה רואה מרודמילה שיש סיבה כמעט כלכלית לאכזריותה. היא גודלה להיות יותר מתפקידה ומנסה לעשות זאת.
הערך שלה היה קשור לבעלה, אך אז מת בעלה והשאיר אותה לבד לטפל בהכל. כתוצאה מכך, היא כנראה נעשתה אפילו יותר מרושעת ממה שהיתה אחרת. זה גם משכנע כי דניאל אכן רוצה שרודמילה תוכל לאהוב אותה. היא מודה שהדבר היחיד שאי פעם רצתה היה האהבה של רודמילה, כי היא האם היחידה שדניאל הכירה אי פעם.
קבר האבירים של עידן הדרקון
זה רגע נהדר, אפילו עם המבטא החלש של ברימור, מכיוון שהוא מספק תמורה רגשית רבה ליחסים בין שתי הדמויות הללו. הם לא רק יריבי סיפור, אלא הם אם ובת. זה גם מרענן שלדניאל אכן יש בן משפחה אחד שהיא יכולה להסתכל אליו בז'קלין, אחותה החורגת האחרת.
אי פעם אחרי לוקח הרבה זמן לתת לדניאל זהות, ומערכות יחסים מחוץ לנסיך ולבעלי חיים מדברים. היא אדם מלא שמנסה לשרוד בעולם אכזרי שלקח ממנה את אביה ודחף אותה לכלוך המילולי. עם זאת, הסרט נהנה מעצמו ולא אכפת לו להיות קמפי או טיפשי. כולנו יודעים איך הסיפור יסתיים, אז בואו נספר אותו בצורה משמעותית.
כל השינויים הללו מעניקים עומק רב יותר לדמויות ולארכיטיפים הקיימים מבלי לשנות באופן מהותי את נושאי הליבה ואת לב האגדה. זה מודרניזציה מבלי לחטא אותו. אלמנט הפיקציה ההיסטורי של ההיפגוד משעשע גם הוא מכיוון שאתה רואה דמויות היסטוריות כמו פרנסיס הראשון, הנסיך הנרי ולאונרדו דה וינצ'י שמתרוצצים בסרט האגדות הזה.
אי פעם אחרי אולי לא היה חלק ממכונת דיסני, אבל זה היה לטובה. זה היה מותר להיות הדבר שלו, לקחת את היסוד של ה לִכלוּכִית סיפור ובחירה לספר אותו בדרך חדשה. זה לקח שדיסני יכלו ללמוד.
(תמונה: פוקס המאה העשרים)
רוצים עוד סיפורים כאלה? הפוך למנוי ותמוך באתר!
- למרי סו יש מדיניות תגובה קפדנית האוסרת, אך אינה מוגבלת, להעלבות אישיות כלפי כֹּל אֶחָד , דברי שטנה וטרול. -
