ג'ורג 'טאקי מייצר עיבוד של מלון בפינת המר והמתוק, סיפור אהבה על רקע המעצר היפני

השחקן ההוליוודי והפעיל הגלוי ג'ורג 'טאקי יהיה ההפקה המפיקת עיבוד לרומן הנמכר ביותר של ג'יימי פורד מלון בפינת המר והמתוק לצד דיאן קווון. הדרמה ההיסטורית היא סיפור שאיננו רואים לעתים קרובות בהוליווד - לא רק שהוא מככב בשני מובילים אסייתיים-אמריקאים, הוא מתרחש גם במהלך מלחמת העולם השנייה ועוסק ישירות במעצר יפני.

טאקי, שנשלח להתגורר במחנה מעצר בגיל חמש עם משפחתו, דיבר על ההיסטוריה הלא צודקת הזו ועל החשיבות של שמירה בזיכרון הקולקטיבי וברשומות ההיסטוריות שלנו. הוא עובד על רומן גרפי על חוויותיו, כיכב במחזמר ההרסני בברודווי אֱמוּנִים , וכתב מאמר רב עוצמה על האופן שבו התקפת האומה למוסלמים דמתה בצורה מוזרה ומסוכנת להתקפות מלחמת העולם השנייה על הקהילה היפנית-אמריקאית.

בעבודה למען ייצוג ותיאורים כנים של ההיסטוריה, מלון בפינת המר והמתוק הסתגלות היא פרוייקט נוסף שללא ספק יחנך וירגש את הצופים.

בתקציר הרומן הבדיוני ההיסטורי של פורד נכתב:

הסיפור עוקב אחר הנרי לי, ילד אמריקאי סיני בסיאטל שמתאהב בקייקו, ילדה אמריקאית יפנית, כשהיא נשלחת למחנה מעצר במהלך מלחמת העולם השנייה. עם נושאים של גזענות, מחויבות ותקווה, הסיפור מתרחש בשנת 1942 ומאוחר יותר בשנת 1986, כאשר חפציהן של משפחות יפניות מתגלים במרתף של מלון ישן. אלמן עכשיו, הנרי חייב ליישב את העבר וההווה, את הדברים שהוא עשה או לא עשה, את הדברים שהוא אמר, ואת הדברים שהוא השאיר ללא דיבור.

פורד מזכיר ב מועד אחרון שהמעריצים רצו עיבוד קולנועי במשך זמן מה, והוא מתרגש כי במשך שנים אמרתי לא ליוצרים שרצו לשנות יותר מדי דברים בסיפור (כמו האתניות של הדמות הראשית שלי). החששות של הלבנה של הכותב אינם מופרכים, כידוע, וזה מטריד שהפרויקט התעכב בגלל רצון בתעשייה להפוך את הסרט לאסייתי פחות (מקומם לחשוב גם כמה פרויקטים אחרים לא מיוצרים עבורם הסיבה הזו). לא נדיר לשמוע על יוצר צבע שלחץ לשנות את הנרטיבים שלהם בשם היותם קשורים, למרות העובדה ששינוי הנרי לי לדמות לבנה ישנה באופן דרסטי את הנרטיב.

אם הוא היה, למשל, הנרי טרנר, הסיפור לא רק היה זוכה לכמה גווני מושיע לבנים מוזרים, הוא היה מתעלם לחלוטין מה דינמיקה גזעית נמשך באותה תקופה בין הקהילה היפנית-אמריקאית והסינית-אמריקאית. למרבה המזל, עיבוד זה ייצור חזרה נאמנה. פורד אומר, עם הצוות הזה, אני בטוח שהמעריצים יקבלו סרט מספק שיישאר נאמן לרוח או לספר. הכותב יהיה גם שותף לכתיבת התסריט.

בהצהרה, Takei אומר:

הספר מספר סיפור אהבה אינטימי, שבבת אחת נוקב וסוחף בעוצמה היסטורית על רקע המעצר של האמריקנים היפנים במהלך מלחמת העולם השנייה ... נשביתי ברומן של ג'יימי פורד כשקראתי אותו לראשונה והדמיינתי סרט מרתק בסרט במוחי. ראיתי את הדרמה של אהבה מתמשכת למרות הגזענות השלטונית, חלוף הזמן והחלף החיים. איזה סרט נפלא הוא היה עושה. עכשיו אנחנו מתחילים את ההרפתקה המרגשת לגרום לזה לקרות.

האם קראת מלון בפינת המר והמתוק ? אתה מצפה לראות את זה על המסך?

(באמצעות מועד אחרון , תמונה: נאמנות בברודווי)