בעוד כמה שחקנים מרכזיים בתעשיית הבידור מיהרו להגיב בתגובה להאשמות באלימות מינית - עם הגירושין המהירים של נטפליקס מ בית קלפים כוכב קווין ספייסי, ומחרוזת לואי סי.קיי שבוטלה לאחרונה. פרויקטים כדוגמאות בולטות - הכדורגל השחור בתעשייה של גברים מואשמים היה מְחוּספָּס , בלשון המעטה.
כאשר תנועת TIME’S UP זוכה לתפישת קיטור ותקשורת, מה קורה כאשר הפקה מציגה את אחד התומכים הגדולים בתנועה מככב לצד מישהו שהואשם בתקיפה מינית?
T.J. מילר סיפק את קולו של טאפנוט ת'ורסטון ב איך לאמן את הדרקון שלך זיכיון מאז 2010, באמצעות שני סרטים, ספיישל חג אחד ושבע עונות טלוויזיה, כמו גם סרט הגמר הקרוב של טרילוגיית התיאטרון. בדצמבר, חיה יומית יצא לאור סיפור המפרט טענות לתקיפה מינית מחברתו לשעבר של מילר, עוד בשנת 2001, יחד עם חשבונות מאששים.
מילר ואשתו קייט פרסמו הצהרה המכחישה את ההאשמות. בינתיים, מילר אמור להופיע דדפול 2 ו שחקן מוכן אחד מאוחר יותר השנה. FOX אמרו כי הם לא מתכננים לשנות מחדש את תפקידו של מילר דדפול 2 , מכיוון שהסרט כבר נמצא בעריכות סופיות, אך ישנם מעריצים שקוראים להסירו בגלל הטענות נגדו.
שום דבר לא נשמע עד כה מ- Dreamworks Animation, וגם לא מ- דרקונים הגברת המובילה אמריקה פררה, שהשמיעה את לוחמת הוויקינגים אסטריד הופרסון מאז הסרט המקורי. פרארה הייתה מוצג באופן בולט כאחד הפרצופים של תנועת TIME’S UP ללא רשמית, והופיע הופעות פומביות רבות הנאמרות נגד הטרדה ותקיפה. עם רקורד ארוך של אקטיביזם - בעיקר המעורבות שלה ב מצעד נשים 2017 בוושינגטון ותמיכה קולנית בהגנה על מהגרים ללא תעודה - היא נראית אידיאלית להתבטא נגד עבודה עם מילר.
פררה אינה הקול העוצמתי היחיד בסיטואציה זו, ואולם - והיא לא אמורה ליפול אך ורק על שחקניות כדי לחצוב מקומות בטוחים לעבודה. זה יהיה מקום נהדר לכל אחד מחברי השחקנים המבוססים האחרים של הסרט להתבטא, מג'יי ברושל (שמככב בתפקיד היקופ) ועד ג'רארד באטלר (שנבחר בתפקידו כסטויק הגדול), שלא לדבר על בכירי אולפני דרימוורקס. או הבמאי דין דיבול.
השתררה רדיו מוחלט על ההאשמות, לפחות בפומבי, מכל מי שעוסק בזיכיון. העונה השישית והאחרונה של הסדרה המקורית של נטפליקס מירוץ לקצה, בין הסרט הראשון לשני, אמור לרדת ב -16 בפברואר. נטפליקס אמנם הייתה מוכנה לערוך שינויי ליהוק גדולים לאחר ההאשמות נגד קווין ספייסי ב בית קלפים , לא נראה שיש שינוי כזה בתנועה עבור מירוץ לקצה .
מה, אם כן, כל כך שונה ב- T.J. המקרה של מילר? האם המקור של נטפליקס - המיועד ברובו לילדים - הוא נכס קטן מכדי להצדיק גלים? האם כל המעורבים החליטו שהם מעדיפים לראות את הזיכיון מצליח מאשר לנקוט עמדה קשה כנגד אחד משלהם? או שמא כולם מאמינים לט.ג'יי. והגרסה של קייט מילר לאירועים - שהאישה, המזוהה כשרה בלבד, משקרת בכוונה כדי לפגוע בזוגיות שלהם ובקריירה שלהם?
בעקבות הטענות, אוהדי הזיכיון נותרו לעצור את נשימתם. לדמות תפוט, אף שהיא מינורית בסרטים, יש תפקיד מורחב ב מירוץ לקצה , והמפיקים הבכירים ארט בראון ודאג סלואן שיבחו בעבר את מילר על שעבד ישירות עם הכותבים ולעתים קרובות אילתר את שורותיו.
עם זאת, אם יש משהו שאנחנו צריכים להיות מסוגלים לקחת מתנועת Me Too עד כה, הרי שהחביבות הנתפסת והצלחה יצירתית היו מגן לטורפים במשך דורות, ואנחנו לא יכולים לאפשר לזה להמשיך. בידיעה זו, ובידיעה שרק שני אחוזים מדיווחי תקיפות מיניות הוכחו אי פעם כשקיות, כמעט בלתי אפשרי לקחת את דמות ההקלה הקומית המטופשת והחיבה יותר.
האם זה נעשה קל יותר לדעת שהזיכיון מיועד בעיקר לילדים, שלא מודעים במיוחד לאנשים האמיתיים שעומדים מאחורי הוויקינגים המצוירים? אולי - אבל מה עם הוריהם? מה עם המעריצים שהיו ילדים בשנת 2010, אך כעת הם מבוגרים בשמונה שנים ויודעים בדיוק מה קורה מאחורי הקלעים?
האם זה מציאותי אם כן לצפות ממילר שיורחק מהזיכיון? לפני תנועת Me Too, התשובה עשויה להיות לא - אך נורמות התעשייה מתחילות להשתנות, והקהל שם לב.
קווין ספייסי הוסר מהסרט של רידלי סקוט כל הכסף בעולם לאחר שהואשם בניסיון תקיפה מינית של קטין; כמו כן, ה- BBC הלך בעקבותיו וצילם מחדש סצנות בהפקתם של אגתה כריסטי, סבל על ידי תמימות , תכונה זו אד ווסטוויק, שהואשם גם בתקיפה מינית. של דיסני כח המשיכה נופל אפילו היה קצת חלק בהצגת הקול של לואי סי.קיי שפכה מחדש עם הקול של אלכס הירש במקום - אם כי ראוי לציין את זה של מילר כח המשיכה נופל הדמות, רובי, לא פגשה את אותו גורל.
איך לאמן את הדרקון שלך יש יתרון ניכר מבחינה מסוימת - בהיותה מונפשת, התרומה של מילר היא עבודה קולית כולה, שלא תדרוש צילום מוחלט של כל המעורבים, רק איזו הקלטה מחדש ותיקון שפתיים. זו עדיין עבודה, והיא עדיין עולה כסף, אבל בהחלט אפשרות קיימא.
מירוץ לקצה , מצידו, אינו זר גם למעט וריאציה של שחקן קול. מאחר שלא הצליחו להנחית את קולם המקורי של רופנוט (קריסטן וויג) וסנוטלוט (ג'ונה היל) לסדרת הטלוויזיה, ניצחו המופעים הזדמנות לשחקנים הפחות מוכרים אנדרה ורמול וזק פרלמן במקום, שניהם פיתחו את דמויותיהם הרבה ולהיות אהוב על מעריצים במהלך הסדרה.
מילר עצמו כבר החליף אותו כפול קול - ככל הנראה מסיבות לא קשורות - בספר הטלוויזיה של דיסני גיבור גדול 6 , איפה סאטרדיי נייט לייב אלום ברוקס וילן לוקח על עצמו את תפקיד גיבור העל פרד חובב הקומיקס. אם הרושם של וילן מספיק טוב עבור דיסני, מי יגיד שגם הוא לא מספיק טוב עבור דרימוורקס?
אם החשש הגדול ביותר של דרימוורקס אנימציה הוא שמספר שקר של שני אחוזים מציק - הסיכון שהם עלולים להיקלט על ידי סדרה מורכבת ביותר של שקרים מחושבים שנועדו להפיל שחקן מצליח - אז האם הסרתם מחדש לאמצעי זהירות מגנה את ההימורים שלהם? במקרה של ביטול מוחלט נדיר להפליא של האשמת תקיפה, שבמקרה זה יחייב את הקורבן לכאורה וכל עד אשר אישר את סיפורה לצאת איכשהו ולהצהיר שהם המציאו הכל, מה יעצור אותם מהוצאת הסרט מחדש עם צוות הקול המקורי?
חוסר מעש בהאשמות היה אולי דרך קלה לעקוף מחלוקת בעבר, אך האקלים השתנה - לטובה. לנטפליקס, דרימוורקס אנימציה, והכותבים והשחקנים יש לכולם אפשרות לדבר כאן שמעולם לא היה קיים בצורה כה ברורה - זה רק עניין של החלטה לקחת את זה.
איליין טמבלין-ווטס היא סופרת ועורכת אנגלו-אנישינאבה מאוטווה. היא הייתה אמורה להיות כתבת חוץ, אבל היא פיתחה פיברומיאלגיה ונאלצה לעזוב את לימודי העיתונאות, אז עכשיו היא צופה בהרבה סרטים מצוירים ומקבלת הרבה יותר עבודה. איליין שימשה כעורכת העתקים של 'שרלטן' לשנת 2016-17, הוציאה ספר שירה בשם Fingernail Moon וכיום היא עובדת על כעשרה פרויקטים אחרים.
(תמונה: DreamWorks Animation)
