גיימרים טרנסג'נדרים מתוסכלים בצדק מכך שהבדיחה הטרנספובית הזו עשתה את זה @בזלת המשחק האחרון. pic.twitter.com/z4SGqATU2C
- בריאנה וו (@Spacekatgal) 30 במרץ 2015
האינקוויזיציה של עידן הדרקון קרם היווה דוגמה נהדרת למדי מוקדם יותר השנה כיצד לעשות זאת לכתוב דמות טרנסית בכבוד אל עולם שבו לא כל אחד איתו הם מתקשרים יהיה בהכרח מבין, אלא איזה תוכן שהגיש התומך ב- Obsidian Entertainment עמודי הנצח לאחרונה הדגים את בדיוק ההפך .
מחקו מאמרים בוויקיפדיה עם כותרות מטורפות
אם אינך יכול לקרוא את הטקסט באותה מסך מסך, הבדיחה קוראת:
כאן טמון פירבורן, גיבור במיטה.
פעם הוא היה בחיים, אבל עכשיו הוא מת.
האישה האחרונה שהשכיב, התבררה כגבר.
ובוכה בבושה, מחוץ למצוק שהוא רץ.
לאובסידיאן יש נָקוּב כי ככל הנראה התעלמו מהתוכן במהלך הפיתוח, אך למרות התפקיד הזעום שממלאת הבדיחה במשחק, הוא עדיין סתמי ומטיל אימות על תפיסות מוטעות קטלניות לגבי אנשים טרנסיים:
יש הבדל בין הצגת רעיון כמות שהוא, עבור מעט טעם או בדיחה, לבין עיסוק משמעותי בו.
- קתרין קרוס (@Quinnae_Moon) 29 במרץ 2015
אינך יכול להשתמש בסביבה מדממת / גרגירה כתירוץ לכתיבה עצלה, בפשטות. אם אתה רוצה לתאר דעות קדומות, יש דרכים לעשות את זה טוב.
- קתרין קרוס (@Quinnae_Moon) 29 במרץ 2015
אנשים רבים, כולל המוני חסידי שחפת, התייחסו לבדיחה כתמיכה בדעותיהם המדאיגות ביותר על נשים טרנסיות.
- קתרין קרוס (@Quinnae_Moon) 29 במרץ 2015
והם מגנים על הקשקוש כביטוי למה שהם מאמינים כדחייתם התקפה לחלוטין כלפי אנשים טרנסג'נדרים.
- קתרין קרוס (@Quinnae_Moon) 29 במרץ 2015
למרבה המזל, נראה כי אובסידיאן היה פתוח לשינוי הטקסט (מרי סו הגיעה גם לאובסידיאן לקבלת תגובה אך טרם שמעה בחזרה):
יש אנשים שלא אהבו בדיחה המופיעה בעמודים. הבחור האובסידיאני אמר שהוא יבדוק את זה. ההמון להיפגע הקהל נעלב מאוד.
- ג'ים סטרלינג (@JimSterling) 29 במרץ 2015
ויקיפדיה רשימת רשימות של רשימות
@stillgray @icequeenerika @בזלת אדבר עם המפיקים שלנו על זה. קשה לתפוס הכל.
שמי הוא חולצת איניגו מונטויה
- ג'וש סוייר (@jesawyer) 29 במרץ 2015
כדברי סטרלינג, עבור כמה גיימרים , טים שפר משמיע בדיחה עם גרב וזה זעם, אבל בדיחה על נושא שנרצח אנשים טרנסיים היא פשוט חחח. למרבה הצער, תגובה זו מפינות ידועות ידועות לשמצה באינטרנט אינה מפתיעה כלל בהתחשב בציוצים האחרונים של גמרגטרס ש טוענים כי הוציאו נשים טרנסיות .
GG-er מתגאה ביציאה לאדם טרנסי, אבל למה אתה מצפה כשהם סומכים על אל. פיסנוף https://t.co/OxPPj2WfmM pic.twitter.com/ZsPnvv9f9e
- קיבלת את זה לא נכון (@NotFaulty) 15 בפברואר 2015
לא משנה אם הטקסט היה פיקוח מקרי או לא, אני מקווה ש- Obsidian ייקח את הנושא ברצינות ויתקן את זה בקרוב. תוכן המאמת את הדעות הטרנסמיסוגיניות המדהימות כבר בידי קהילות אינטרנט מסוימות אינו רק עניין של ייצוג לקוי, אלא עניין של השלכות ה- IRL של אותו ייצוג והשפעתו המיידית על ביטחונם ורווחתם של אנשים טרנס.
[ עדכון 31 במרץ, 2:30 EST ] למרות שקיבלו הודעה ראשונה על הסיפור הזה דרך הציוץ של בריאנה וו, משתמשי טוויטר מרובים הודיעו לנו מאז שהטקסט התגלה במקור על ידי אישה טרנסית שמאז הוטרדה כתוצאה מגילויו לציבור הרחב. משתמש זה נאלץ להעביר את חשבונו לפרטי, כך שלא נפנה לשם אף אחד עד שנדע יותר. אנו נעדכן את הסיפור הזה עם התפתחותו.
[עדכון 31 במרץ, 06:30 EST] אובסידיאן הגיב לבקשתה של המרי סו לתגובה:
אנו נדבר עם התומכים שלנו בנושא זה בעדכון התמיכה הבא שלנו. הם אלה שאפשרו את הנצח, ולכן אנו מרגישים שחובתנו לדון איתם תחילה.
אתה עוקב אחר המרי סו ב טוויטר , פייסבוק , טאמבלר , פינטרסט , & גוגל + ?
