הערותיה של ריטה מורנו על אפרו-לטינקס בביקורת הגבהים באים כאכזבה

ריטה מורנו מדברת במהלך חגיגת מצעד היום הפורטוריקני של ריטה מורנו במהלך פסטיבל טרייבקה בשנת 2021.

עדכון: חום מאז אמרה על דבריה , אני מאוכזב להפליא מעצמי. תוך כדי הצהרה להגנתו של לין-מנואל מירנדה בתוכנית קולברט אמש, הייתי מבטל בבירור את החיים השחורים החשובים בקהילה הלטינית שלנו. כל כך קל לשכוח כמה חגיגה עבור חלקם היא קינה לאחרים.

-

במהלך הופעת אורח ב המופע המאוחר עם סטיבן קולבר ביקרה ריטה מורנו התגובה החוזרת של לין-מנואל מירנדה בגבהים זוכה, בין השאר, לקולוריזם בסרט ולהיעדר ייצוג אפרו-לטינקס נכון . ובאמת, זה לא מקומה שלטינית לבנה. אני מבין מה שהיא עשתה. היא הגנה על חבר, אבל האופן שבו אתה מנסח דברים חשוב.

סיילור מון קריסטל לעומת מקורי

בקליפ שלמעלה אמר מורנו, נראה שלעולם לא תוכל לעשות נכון. זה האיש שממש הביא אמריקה לטינית ופורטו ריקנית לאמריקה. לא יכולתי לעשות את זה. כלומר, אשמח לומר שכן, אבל לא יכולתי. לין-מנואל עשה את זה, באמת ביד אחת, ואני התרגשתי לרסיסים ואני גאה שהוא הפיק את הסרט התיעודי שלי.

ואנחנו גאים. איש מעולם לא אמר כי איננו גאים בעבודה שעשתה לין-מנואל מירנדה למען קהילת לטינקס. נהיה אסירי תודה לנצח ונבין שהרבה אנשים ראו את עצמם בגבהים . ראיתי את עצמי בסרט. אבל מכירים בכך שחלקם בקהילת Latinx לא לראות את עצמם, ויש מקום לעשות טוב יותר, זה לא דבר רע.

מורנו עקב אחרי זה באומרו, ובכן, אני פשוט אומר, אתה לא יכול פשוט לחכות קצת ולהשאיר את זה בשקט? יש הרבה אנשים שהם פורטוריקנים שגם הם מגואטמלה שהם כהים וגם הם הוגנים. כולנו צבעים בפורטו ריקו. ככה זה. זה יהיה כל כך נחמד אם הם לא היו מעלים על זה ומשאירים את זה לבד, רק בינתיים. הם באמת תוקפים את האדם הלא נכון.

סלח לי? אתה לא יכול פשוט לחכות קצת ולהשאיר את זה לבד? תראה, אנחנו יכולים להעריך את הדברים הטובים עליהם בגבהים מבלי לומר שאנשי אפרו-לטינקס צריכים לחכות לתורם. ככה זה לא עובד. שינוי לא קורה על ידי השארת הדברים כמו שהם ורק בתקווה בשקט שהדברים ישתפרו. שינוי קורה כשאנשים מבקשים יותר ועומדים על שלהם.

זה מה שאפרו-לטינקס עושים, ולבקש מהם פשוט לחכות ולהשאיר את זה לבד נשמע רדוקטיבי ומעט מעליב עבור חלק מקהילת לטינקס שכבר מתייחסים אליו כפחות מאשר לצבע עורם. קולוריזם וגזענות בתוך קהילת לטינקס הם אמיתיים, והדרך היחידה שאנחנו הולכים למחוץ אותה היא על ידי התמודדות עם החסרונות שלנו ועבודה דרכם.

הייתי רוצה להאמין שזה מה שהתנצלותה של מירנדה כל העניין כשמדובר בגבהים . אני רוצה להאמין שהוא ישתנה ויקשיב לאנשים בקהילה שהוא אכזב. אבל אלה אנשים כמו ריטה מורנו וההערות שלה שמשאירות אותי להרגיש שהשינוי יהיה קשה מתוך הקהילה הלטינית בפני עצמה. ואני לא היחיד.

(תמונה: ג'ון למפרסקי / Getty Images לפסטיבל טרייבקה)

רוצים עוד סיפורים כאלה? הפוך למנוי ותמוך באתר!

- למרי סו יש מדיניות תגובה קפדנית האוסרת, אך אינה מוגבלת, להעלבות אישיות כלפי כֹּל אֶחָד , נאום שנאה וטרול. -