ניל גיימן וטרי האצ'ר מסתכלים אחורה על קורליין

האם האחרת בקורליין

אחד הסרטים הפופולריים ביותר בביתי בתקופות רגילות הוא קורליין , סיפורו המצומצם להפליא של לייקה, מונפש להפליא, על ילדה צעירה שרוצה הורים שונים ומקבלת יותר ממה שהתמקחה כאשר היא מוצאת דלת בקיר.

ועכשיו, בהסגר, סיפורם של הורים מתוסכלים, עולמות חלופיים (אך מוגבלים) ועיני כפתורים מרגישים עוד יותר רלוונטיים. זו אולי הסיבה שטרי האצ'ר, שהשמיע את שתי האימהות של קורליין, וניל גיימן, מחבר הספר. קורליין, היו הובא על ידי Entertainment Weekly כדי לשוחח על הסרט .

זו הייתה שיחה מענגת על סרט שכנראה השניים עדיין אוהבים, ומסיבה טובה. קורליין הוא סרט ייחודי ביותר בכל כך הרבה דרכים, שרבים מהם קשורים רבות לאופן בו הסיפור והסרט נולדו. גיימן שיתף כי הרעיון לסיפור נובע משמיעת בתו שלו, הולי, מספרת לו סיפורים מפחידים בתחילת שנות ה -90. הוא נכנס לחנות ספרים וחיפש אימה ממש טובה לילדות 4 עד 5 וברור שלא היה הרבה, אז הוא פשוט החליט לכתוב את זה בעצמו.

אבל אימה לילדים שגם מבוגרים יאהבו היא בהחלט מכירה קשה, ועורך בריטניה דאז ראה את הפרקים הראשונים כבלתי ניתנים לפרסום. למרבה המזל, כשבתו השנייה של גיימן, מאדי, הגיעה לאותו גיל ורצתה גם אימה, גיימן תיקן את הפרויקט והעורך האמריקני החדש שלו התעניין יותר.

אבל זה לא אומר שלסיפור היה קל להגיע למסך. בשיחת הווידאו שיתף גיימן כמה זמן מאוד לקח לקורליין להגיע למסך, והסביר שהוא שלח את הפרויקט להנרי סליק כמעט עשור לפני שהסרט הגיע לבתי הקולנוע בשנת 2009. התסריט נעשה בשנת 2001, אך זה עדיין לקח שנים להתעניין בסטודיו לפני שפורטלנד, אולפני לאיקה של אורגון (אז אולפני ויל ווינטון) קיבלו על עצמם את הפרויקט. ואז התהליך של אנימציית סטופ-מושן עצמו היה כהגדרתו של האצ'ר, תרגיל אמיתי בסיפוק מעוכב.

רעיון האימה לילדים נשמע מוזר, אבל זו בדיוק הסיבה שילדים אוהבים את הסרט הזה. בתי, שתהיה בת חמש בעוד מספר שבועות, אובססיבית לסרט לפחות שנה, ואוהבת אותו כי הוא גם קסום ומפחיד. וכהורה, אני אוהב את האומנות, את המוזיקה ואת האופן שבו אני יכול להתייחס למבוגרים כמו לילדים.

טרי האצ'ר שיתף בצ'אט איך קורליין היא אחת ההופעות האהובות עליה שעשיתי בכל הקריירה שלי, ואפילו לא הייתי במצלמה! כשהקליטה את הקול, האצ'ר מצאה את האם האמיתית דמות קשה יותר לנגן, בעיקר בגלל שבתה שלה הייתה קרובה בגיל לקורליין בזמן ההפקה והתסכול של האם האמיתית וכמה שהיא הייתה חסרת סבלנות, בסופו של דבר לא יפה במיוחד , היה ניתן לשלב באופן שקשה להודות בו.

אבל כמובן, התסכולים של האם האמיתית הם משהו שגם האצ'ר וגם גיימן מסכימים ש 80% מההורים מרגישים בדיוק ככה כרגע. ובהחלט הייתי לוקח את הילד שלי לראות את התסכול שלי מדי פעם מאשר להיות מפלצת שצריכה להאכיל ילדים כדי להישאר בחיים. גם עיני הכפתור נראות לא נוחות.

שושן מהתחלפה בלידה

גיימן, למרבה הצער, שיתף שהוא לא ממש זוכר מאיפה הגיע הרעיון של עיני הכפתור, אבל להאצ'ר היה הרבה מה לשתף ביצירת הדמות. קולה של האם האחרת נועד להיות רגוע ומנחם לחלוטין. הכל היה פשוט, שיתף האצ'ר, בעוד גיימן כינה את הקול כמקביל השמיעתי לחיבוק שהאצ'ר מסכים שכולם צריכים גם עכשיו, אבל אולי לא מאותה אמא.

כאשר האם האחרת הופכת, האצ'ר מיקדה את הופעתה באכזבה, לא מפחידה, וזה ממש גרוע יותר בסרט. זה הוויזואליה שמפחידה באמת, יחד עם קולה, וכולם בזכות הנרי סליק, הסופר והבמאי המבריק. זה היה סליק שתפס את מטפורת רשת העכביש ביצירתו של גיימן והיה לו הרעיון להפוך את הצורה הסופית של האם האחרת לחרקית יותר. גם להאצ'ר לא היה שום דבר מלבד שבחים על סליק ולאיקה, ששיתף כיצד עבודתם המדהימה בפרויקט עוררה בה השראה לעשות כמיטב יכולתה גם בתפקיד.

האהבה והעבודה הנלהבת שנכנסה לעשייה קורליין מראה בפירוט, בעומק ובקסם שיש בכל פריים אחד של הסרט. וזו הסיבה שבכל זאת יש לסרט כזה שנים אחרי. קורליין פשוט מרגיש שזה נהיה יותר ויותר חשוב ככל שהוא מזדקן, גיימן מהרהר, והוא צודק. זה סרט שמתמקד בקסם והריגוש של להיות ילד, להיות סגור ולבד וחושך הדמיון.

אם זה מעורר אותך לצפות קורליין , דעו שהסרט כבר לא נמצא בנטפליקס, החל מהחודש, והוא לֹא זמין לרכישה דיגיטלית או להורדה. המקום היחיד לצפייה בסטרימינג הוא עם מנוי ל- Starz. אבל עבור סרט כל כך טוב ואייקוני זה שווה את זה.

תוכלו לצפות בדיון המלא עם גיימן והאצ'ר למטה.

(באמצעות: בידור שבועי , תמונה: זמן)

רוצים עוד סיפורים כאלה? הפוך למנוי ותמוך באתר!

אזהרת חלקיקי אלוהים של סטפן רוכל

- למרי סו יש מדיניות תגובה קפדנית האוסרת, אך אינה מוגבלת, להעלבות אישיות כלפי כֹּל אֶחָד , דברי שטנה וטרול. -