בלילה האחרון מלחמת הכוכבים: הג'די האחרון בכורה בלוס אנג'לס, קלי מארי טראן לא יכלה שלא לבכות בדמעות של שמחה כשהיא נכנסת למקום בו היא הייתה. ילד הפליטים הווייטנאמים, היא דיברה פעמים רבות על איך שהיא רוצה לחיות את החיים שהוריה לא הגיעו אליהם. הם ויתרו כל כך הרבה כדי שאוכל לחיות ברמה שכל כך הרבה אנשים פשוט נולדים לתוכה, אמרה באז פיד בחודש נובמבר. עכשיו יש לי את [החיים] האלה, וזה אך ורק בגלל שההורים שלי הורידו הכל ועברו למדינה בה הם לא ידעו את השפה [ולא] לא היו להם הזדמנויות.
מדברים עם מופע מלחמת הכוכבים אנדי גוטיירז ליל הבכורה , טראן הפך לרגשי מובן כאשר הוצגה כ רוז טיקו.
אלוהים אדירים, היא אמרה והתחילה לבכות. הם אמרו לי לא לבכות, אבל זה ממש קשה.
פנינה ורד חיוור יחיד
זו בקשה בלתי סבירה לחלוטין, אמר גוטיירז. הייתי מאבד את זה עכשיו אם הייתי אתה.
אני מאבד את זה! טראן הסכים.
כאשר עשתה את דרכה לאורך השטיח האדום, היא עצרה להודות למפיק רם ברגמן על ההזדמנות ששינתה את החיים.
כוס במגפיים כריסטופר ווקן
רגע יפה ב # TheLastJedi הקרנת בכורה! כוכבת הפריצה קלי מארי טראן מודה למפיק רם ברגמן על ההזדמנות הזו pic.twitter.com/vCw7ottrPN
- כתב הוליווד (@ THR) 10 בדצמבר 2017
ומאוחר יותר, דייזי רידלי - שכנראה מבינה טוב יותר מכולם איך זה להיות מעוטרים ב מלחמת הכוכבים זרקור - ניחם את טראן בחיבוק גדול.
אני מרגיש מוזר לפרסם רגע פרטי, כזה. אבל רמה זו של רגש, שנענתה עם רמת תמיכה זו, היא @מלחמת הכוכבים מכוסה. pic.twitter.com/lYd1bCcr1V
יצירת הדמות האפלה הארוכה- ג'נינה גאוונקאר (@janina) 10 בדצמבר 2017
טראן דיברה שוב ושוב על מאבקי הוריה כפליטים מווייטנאם, וכיצד היא חשה שעליה לכבד את קורבנותיהם על ידי ביצוע מה שאהבה. הוריי שניהם פליטים מווייטנאם, והם בילו את כל חייהם למען מציאות שבה לאחיות שלי ולא תהיה ברירה, אמרה ניו יורק דיילי ניוז . זה היה לגמרי זה. להורי מעולם לא היה המותרות לחלום.
אני זוכר שחשבתי שאני חי מספר דורות, היא המשיכה, ואם אני לא רודף אחרי משהו שעושה אותי מאושר, אם אני לא באמת חי במלואי, אז לא באמת הייתי עושה להם צדק.
ספיידרמן או ספיידרמן
כשאנחנו אומרים שייצוג חשוב, לעתים קרובות אנחנו מדברים על ההשפעות שיש לסרטים על הצופים שלהם. חשוב שילדים יראו את עצמם משתקפים כגיבורים בסיפורינו. אך ייצוג יוצר גם הזדמנויות לשחקנים כמו טראן, שאחרת עשויים למצוא את עצמם לנצח בתפקידים משניים או סטריאוטיפיים, במקום לחיות את חלומותיהם על השטיח האדום.
(באמצעות חוט SYFY ; תמונה באמצעות screengrab)
