הקונטרפסו של ווסטוורלד: גליונות האבא של ד'ר פורד, והמסע של דולורס ומייב לברוח מתפקידם הצר