בשבוע שעבר כתבתי על העובדה שג'וליה פניוורת ', דמות שהיא מעורבת גזעית ונראית שחורה בקומיקס, גילמה שחקנית לבנה ב בת בת . ביצירה שלי שאלתי מדוע בוצע השינוי ואת הסופר קנצלר אגארד מ בידור שבועי העלה שאלה זו בראיון עם בת בת הצגת הראווה קרוליין דרייס. ההסבר שלה לבחירה ... הוא די חלש.
EW: בקומיקס, גלגולו הנוכחי של ג'וליה פניוורת ', שמופיע בסדרה האחרונה של בת האישה, מתואר כגזע מעורב. הנה, האם הייתה סיבה ספציפית שבגללה בחרת בתפקיד שחקנית קווקזית?
קרוליין מתייבש: כן, הדגשנו הרבה על זה. והסיבה היא שידענו שאנחנו רוצים שדמות תיכנס [ונלבש את חליפת בת האישה כדי שנוכל להטעות את סופי, וגם התאהבנו ברעיון להשתמש בג'וליה פניוורת '. ואז כשהבנו שסופי בת-אישה מעורבת לא תטעה בסופי, היינו כמו, אה לא, אתה יודע, אבל החלטנו פשוט להחזיק בזה וללכת עם זה בכל מקרה.
EW: לפני שהתמקמתם בג'וליה פניוורת ', האם שקלתם ליצור דמות חדשה ושונה שיכולה להתחזות לאשת בת, או שמא היה משהו ספציפי בג'וליה פניוורת' שגרם לכם להתרגש להכניס את הדמות הזו למופע?
DRIES: ממש התרגשנו מג'וליה בגלל שהיא קיימת בתותח ובגלל שרצינו להציג את הרעיון הזה של: אליס מקבל את הסרום הזה מהאישה הזו בשם ספיה, וזה מה שג'וליה מתמודדת איתו. אנחנו פשוט רצינו לשתול את הזרעים של זה, אז זה היה הגיוני מבחינתנו שזו תהיה ג'ולי פניוורת '. רצינו גם רק לשפר מעט את הסיפור האחורי של קייט, ולהיות כל כך מוקדם בעונה [ו] הסדרה, רק סוג של להוסיף לעומק הקשר של ברוס וויין לקייט ודברים כאלה. אז היה הגיוני שמדובר במישהו גם בסיפורי באטמן וגם באטוומן.
אז ... היה הגיוני להשתמש בג'וליה פניוורת 'בגלל שהדמות עבדה, אבל הגזע שלה לא? מגניב, מגניב, מגניב. אני רק חושב שזה מסריח עצלות מצד הכותבים. עם כל הטכנולוגיה שיש לנו ביקומים הבדיוניים האלה ובכל הפעמים שדיגל התחזה להיות אוליבר חֵץ , זה אפילו לא הגיוני. שלא לדבר על כך, יש כל כך הרבה נשים מעורבות בגזע מעורבב לבן, שאני פשוט צריך לצחוק על ההסבר הזה. הלוואי שזה היה חזק יותר, או לפחות מהורהר יותר מזה, זה לא עבד בשביל הקטע הזה שהיה לנו בראש, אז זרקנו אותו החוצה.
מה שנראה לי מצחיק הוא שבכל פעם שדמות משתנה מלבן לגזע אחר, לרוב שחור, אומרים לנו שאם דמות שחורה הייתה הופכת לבנה, חתולים היו שוכבים עם כלבים והנהרות היו אדומים מדם. ועדיין, בת בת עשה את זה, וזה קרה אפילו בלי יבבה. כן, הבאנו את זה לכאן, אך שאר האינטרנט התעלם במידה רבה מבעיית כיפוף המירוצים. זה כמעט כאילו לאנשים ממש לא אכפת.
התחמקתי מההערות על המאמר הראשוני שלי בעיקר כי ראיתי את המספר לבד, בנוסף קיבלתי את המיילים וה- DM. (יהיה לך עצוב לדעת שהייתי דרך להתיישב על ידי הבריטים במוצא שלי כדי להיות מושפע אי פעם מכך שקוראים לי מילה c. נסה טוב). ואז, אחרי שעשיתי גוגל מהיר, ראיתי את קטעי הווידיאו שנצרו ממנו.
כל מה שאני אגיד זה זה: חלק ממני, כשקיבלתי קצת מדואר שנאה ודברים, חשבתי, ובכן, מה אם אני רק אעשה פירוט כנה של ההבדלים שהופכים את זה לשוויון שווא ולמה זה חשוב וכו '? במקום לקרוא להם בחזרה בשמות, מה אם פשוט אעשה את העבודה הזאת? אבל המציאות היא שנעשתה עבודה, על ידי ואחרים. גם אם אהיה גלוי לב וכנה ואביא לתוכו היסטוריה, אני תמיד אהיה SJW, ובזה נגמר, לאנשים שמעלים את הוויכוח הזה - וזה מצער, כי זה לא מעביר את השיחה לשום מקום.
לומר שזה צבוע להיות כיפוף בעד גזע כשהוא מוסיף עוד אנשים צבעוניים, אבל לא כשהוא מוחק אנשים צבעוניים, זה פשוט לא נכון והגיוני רק אם תתעלם מכל ההקשר. זה פשוט לא ישר מבחינה אינטלקטואלית וגורם לזה להישמע שאנחנו (POC) משחקים באותו מגרש משחקים. אנחנו לא, ולא משנה כמה יפה אני אומר את זה, לא משנה כמה דוגמאות אני נותן, לא משנה שגם אם אני נשבר שרוב כיפוף המירוץ אפילו לא עוזר ל- POC בכל מקרה , זה לא ישנה את הנרטיב. הלוואי שזה היה, כי הרבה פעמים, מה שהופך את הוויכוחים האלה לכל כך מתסכלים זה שהוא מסיר את האפשרות שיש אזורים אפורים לגיטימיים. נו טוב. פעם זה היה דבר שעציב אותי, אבל עכשיו זה רק, למרבה הצער, חלק מדברים על הדברים האלה באינטרנט.
בת בת לא התחרה בכופף של ג'וליה פניוורת 'מסיבה מתחשבת; הם עשו את זה כי זה היה נוח. מה שהיה מעניין במיוחד היה שבקריאת סיכום של הפרק כדי לראות אם כיפוף המירוץ הועלה, מה אני עשה נראה שכולם שונאים את סופי (omg shock) וכולם אומרים כמה כימיה מיידית הייתה לג'וליה עם קייט. לא יכולתי שלא לתהות אם הם היו מרגישים ככה אילו ג'וליה הייתה אישה מעורבת, כמו שהיתה בקומיקס.
(באמצעות ComicBook.com , תמונה: DC Comics)
רוצים עוד סיפורים כאלה? הפוך למנוי ותמוך באתר!
- למרי סו יש מדיניות תגובה קפדנית האוסרת, אך אינה מוגבלת, להעלבות אישיות כלפי כֹּל אֶחָד , נאום שנאה וטרול. -
